فهرست مطالب

فصلنامه مطالعات تاریخ فرهنگی
پیاپی 38 (زمستان 1397)

  • تاریخ انتشار: 1397/12/16
  • تعداد عناوین: 6
|
  • نغمه اسدی چیمه*، حمیدرضا جیحانی صفحات 5-24

    ساخت‎وساز در هر دوره‎ای از تاریخ، مرهون حضور افرادی بوده است که نیت احداث بنا را در سر پرورانده و بانی شکل‎گیری آن شده‎اند؛ کسانی که منابع مالی را برای ساخت‎وساز تامین کرده‎اند و گروه‎هایی که در کار اجرا وظایفی گوناگون بر عهده داشته‎اند. بسیاری از آثار معماری هم‎اکنون پابرجای اند ولی از اشخاصی که در پیدایش آنها نقشی ایفا کرده‎اند به‎ندرت خبری دقیق وجود دارد؛ به ویژه در آثاری که طبقات فرودست جامعه آنها را شکل داده اند، این نبود اطلاعات بیشتر به چشم می‎خورد. مجموعه بناهای روستای افوشته از دسته آثاری است که در سده ی نهم، به دور از مرکز حکومت تیموریان شکل گرفته است. منابع دست اول محدودی که از این مجموعه در دست است، ازجمله کتیبه ی سردر دارالسیاده و یک وقف‎نامه، پیگیری اشخاص اثرگذار در فرایند احداث بنا را میسر می‎کند. اطلاعاتی که این منابع در اختیار می‎گذارند اطلاعاتی کامل نیست، ولی در این پژوهش تلاش شده است تا با کمک منابع دیگر و استفاده از ابزار تفسیر و همچنین به‎کارگیری روش تفسیری تاریخی، اسامی اشخاص و نقش آنها در احداث مجموعه روشن شود. حاصل این پژوهش نشان می‎دهد که سه فرد در شکل‎گیری مجموعه بناهای روستای افوشته نقش داشته‎اند؛ سید حسن حسینی به عنوان بانی، علاءالدوله نوه ی شاهرخ به عنوان حامی، و حسن بن نظام الدین بناء اصفهانی به عنوان سازنده. این مجموعه در سایه این سه گروه ایجاد شده و تداوم یافته است.

    کلیدواژگان: افوشته، مجموعه ی تیموری، سردر دارالسیاده، علاءالدوله، سید حسن واقف
  • حسن باستانی راد* صفحات 25-51

    اصطلاح «جاده ابریشم» را برای نخستین بار در سال 1876م (1292ق/1254ش)، جغرافی دان و سیاحی آلمانی و در طی سفری به چین به کار برد. ریشتهوفن شبکه ی گسترده ای از جاده های پیونددهنده ی آسیا و اروپا، از دریای چین تا آسیای مرکزی و غربی و به ویژه فلات ایران، و آناتولی تا سواحل مدیترانه را به این نام نامید. این نام گذاری از شرایط و عواملی چند در آن زمان متاثر بود و این مقاله ضمن بررسی پیشینه ی این نام گذاری، این پرسش را براساس تبیین داده های تاریخی و ادبی، مورد کاوش قرار داده است: فرهنگ و هنر ایرانی، از جمله زربفت تولیدشده در آسیای مرکزی و ایران، در نهادن نام «جاده ابریشم» بر شبکه ی جاده های کهن تجاری و فرهنگی، چه نقشی داشته است؟ درباره ی نقش ایران و فرهنگ و تمدن آن در جاده ها، تعاملات فرهنگی، میراث مشترک جوامع کناره ی جاده ها پژوهش های بسیاری انجام شده است، اما نقش فرهنگ، تاریخ، هنر و میراث ایرانی در نام گذاری «جاده ابریشم» تاکنون مورد توجه و پژوهش قرار نگرفته است. پژوهشگران بدون توجه به زمانه ی این نام گذاری و علل موثر در به کاربردن نام جاده ابریشم در سده ی 19 میلادی، آن را به فرهنگ و تاریخ و نقش ابریشم چینی، و تجارت ابریشم چین منتسب می کنند؛ اما در مقاله ی حاضر نقش ایران و فرهنگ ایرانی در این نام گذاری بررسی شده است.

    کلیدواژگان: جاده ابریشم، زربفت، فرهنگ ایرانی، جاده های تجاری، میراث مشترک، ایران، آسیای مرکزی
  • محسن خلیلی*، سید محسن موسوی زاده جزایری، سید عبدالامیر نبوی صفحات 53-81

    محمدرضا پهلوی در دهه های 1340 و 1350 شمسی در حوزه های گوناگون کشورداری به اصلاحات توسعه گرایانه دست زد و سعی کرد تا در هر کدام از این حوزه ها هویتی را به مثابه هویت مشروع تعریف و افراد (ازجمله دانشجویان) را به پذیرش آن ترغیب کند. اما این هویت مشروع (هویت ساخته شده توسط دستگاه حکومتی پهلوی) با استقبال دانشجویان و نخبگان ابزاری/فکری جامعه مواجه نشد و برنامه های محمدرضا شاه نتوانست نظر موافق دانشجویان را جلب و آنها را همراه کند. پرسش اصلی مقاله ی حاضر این است که هویت مشروع (هویت برساخته ی نظام سیاسی) به چه دلیل از سوی دانشجویان در دهه های 1340 و 1350 طرد شد؟ فرضیه ی نوشتار با بهره گیری از دو سازه ی نظری میدان/عادت واره ی «بوردیو» و هویت «کاستلز»، چنین طرح شد: انطباق نداشتن هویت مشروع میدان های اقتصادی، دانشگاهی و سیاسی با یکدیگر و ناهمسویی سیاست گذاری ها سبب طرد هویت مشروع از سوی دانشجویان شد. یافته ی مقاله نشان می دهد که هویت مشروع پیرومنشانه باعث شد تا دانشجویان به تدوین هویت مقاومت گرایش یابند. نوشتار با روش تبیینی «چگونه ممکن است» نگارش شد.

    کلیدواژگان: ایران، پهلوی دوم، جنبش دانشجویی، میدان، هابیتوس، هویت
  • معصومه قره داغی*، محمد فریدی، مقصودعلی صادقی گندمانی، منیره کاظمی راشد صفحات 83-111

    حکومت داری نادرشاه سراسر با وقوع شورش های اجتماعی توام بود. عوامل گوناگونی، ازجمله فقدان مشروعیت سیاسی و شیوه ی حکومت داری، در ایجاد احساس محرومیت نسبی و در نتیجه بروز این شورش ها، نقش اساسی داشتند. مقاله ی حاضر با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و با گردآوری داده ها از طریق کتابخانه ای، با امعان نظر به نظریه ی محرومیت نسبی، در پی پاسخ به چرایی وقوع این شورش ها و نیز این سوالات بوده است: شورش های متقارن چه اثرهایی در رفتار و کشورداری نادرشاه داشت؟ و آیا این شورش ها با احساس محرومیت نسبی عمومی مرتبط بود؟ نتایج تحقیق نشان می دهد که وقوع شورش های متقارن، به دنبال تمرد بزرگان کشوری، و نقطه ی عطفی در تغییر حسن سلوک نادرشاه با مردم کشور بود و با تمسک اشراف و سران به نافرمانی، احساس محرومیت نسبی نزولی درونی شده ی مردم، مفری برای ظهور به شکل آشوب پیدا کرد.

    کلیدواژگان: دوره ی افشاری، نادرشاه افشار، مشروعیت سیاسی، محرومیت نسبی، شورش
  • مرتضی میرزاحسینی*، حسین سلطان زاده صفحات 113-155

    پوسته ی خارجی و ویژگی های کالبدی ساختمان همواره در معماری ایران نقشی اساسی داشته و کارکرد آن عمدتا در دوره های مختلف متنوع بوده و همواره در طول تاریخ تحت تاثیر شرایط فرهنگی اجتماعی قرار گرفته است. گوناگونی و تنوع این لایه ی معماری در دوران پهلوی اول بیشتر از دوره های دیگر به چشم می خورد؛ زیرا دولت ایران در این دوران با استخدام معماران خارجی، خصوصا آلمانی، زمینه را برای بروز و ظهور سبک های مختلف معماری با ویژگی های کالبدی گوناگون فراهم آورد. پرسش اصلی تحقیق این است که ساختار کالبدی و لایه ی بیرونی معماری در این دوران، متاثر از حضور آلمان ها در ایران دارای چه مولفه ها و ویژگی هایی است؟ پژوهش پیش رو از نوع کیفی است و با استناد به اسناد تاریخی و برداشت های میدانی، بر اساس روش توصیفی تحلیلی به نقش معماران آلمانی در پیدایی و بروز ویژگی های کالبدی در معماری دوران پهلوی اول خواهد پرداخت. نتایج تحقیق نشان می دهد که معماران آلمانی از دو طریق بر جنبه های کالبدی و پوسته ی خارجی معماری در دوره ی پهلوی اول اثرگذار بوده اند؛ نخست استفاده از ظرفیت های معماری آلمان به واسطه ی تجربه ی زیسته و انتقال آن به ایران، و نوع دیگر، بهره بردن از ویژگی های معماری پیش از اسلام و پس از اسلام.

    کلیدواژگان: پهلوی اول، معماران آلمانی، ویژگی های کالبدی، معماری معاصر
  • نیما ولی بیگ*، فرزانه کریمی صفحات 157-186

    عوامل مختلفی در گذر زمان، به آسیب دیدن خانه های ایرانی منجر شده است. با بررسی اسناد باقی مانده از خانه ی نواب رضوی یزد می توان بخش عمده ای از فضاهای ازدست رفته را بازنمایی کرد و همچنین حدس و گمان در مرمت این خانه ی تاریخی را به حداقل رساند. باور بنیادین این پژوهش آن است که مطالعات تاریخ شفاهی معماری و نیز اسناد تصویری تاریخی موجود، در بازنمایی فضاهای ازدست رفته ی این بنا تاثیرگذار است. تاکنون پژوهش هایی درباره ی خانه های تاریخی یزد صورت گرفته، اما کمتر پژوهشی با استفاده از اسناد تاریخ شفاهی به بازنمایی فضاهای خانه ها پرداخته است. روش داده اندوزی در این پژوهش، مطالعات کتابخانه ای و میدانی است. این مقاله بر آن است تا به بازنمایی روابط کالبدی و کاربری ریزفضاهای ازدست رفته ی معماری خانه ی تاریخی نواب رضوی یزد دست یابد.

    کلیدواژگان: خانه ی نواب رضوی، اسناد تصویری، تاریخ شفاهی معماری، کالبد و کارکرد خانه، تجربه ی زیسته
|
  • Naghmeh Asadi Cheemeh*, HamidReza Jayhani Pages 5-24

    In every period of history, construction owed much to the presence of people who have nurtured the intention of constructing the building and became the founder of its formation; those who have provided funding for construction and groups that have had various tasks in the implementation. Many architectural works are still standing, but there is seldom accurate information about the people who played a role in their creation. This lack of information is especially evident in the works of the lower classes of society. The collection of buildings in Afvashteh village is one of the works that was formed in the ninth century AH., far from the center of Timurid rule. The limited first-hand sources available from this collection, including an inscription on the facade of the Dar al-Siyadeh and an endowment letter, make it possible to track down influential people in the construction process. Although the information provided by these sources is not complete, in this study, an attempt has been made to clarify the names of individuals and their role in the construction of the collection with the help of other sources and the use of interpretation tools, as well as the historical interpretation method. The results of this study show that three people have played a role in the formation of Afvashteh village; Sayyed Hasan Hosseini as the founder, Ala al-Dawla, Shahrokh’s grandson as the supporter, and Hasan Ibn Nizamuddin Banna Isfahani as the builder. This collection has been created and continued in the shadow of these three groups.

    Keywords: Afvashteh, Timurid Collection, Facade of Dar al-Siyadeh, Ala al-Dawla, Sayyed Hasan Waqif
  • Hassan Bastani Rad* Pages 25-51

    The term "Silk Road" was first used in 1876 AD (1292 AH. / 1254 ASH.) by a German geographer and tourist during his travel to China. Richthofen chose this name for the vast network of roads connecting Asia and Europe, from the China Sea to Central and Western Asia, especially the Iranian plateau, and Anatolia to the Mediterranean coast. This nomenclature was influenced by several circumstances and factors at the time, and this article examines the background of this nomenclature and explores this question based on the explanation of historical and literary data: What role has Iranian culture and art, including brocade (Zarbaft) produced in Central Asia played in naming the network of ancient trade and cultural roads as the "Silk Road"? Much research has been done on the role of Iran and its culture and civilization on roads, cultural interactions, and the common heritage of roadside communities, but the role of Iranian culture, history, art, and heritage in nomenclature of the Silk Road has not been studied. Scholars attribute it to the culture and history and role of Chinese silk, and the Chinese silk trade, regardless of the time of its naming and the effective reasons for using the name Silk Road in the 19th century; but in the present article, the role of Iran and Iranian culture in this nomination has been studied.

    Keywords: Silk Road, Zarbaft (Brocade), Iranian Culture, Commercial Roads, Common Heritage, Iran, Central Asia
  • Mohsen Khalili*, Sayyed Mohsen Mousavizadeh Jazayeri, Sayyed Abdul Amir Nabavi Pages 53-81

    In the 1340s and 1350s, Mohammad Reza Pahlavi undertook developmentalist reforms in various areas of governance and tried to define an identity as a legitimate identity in each of these areas and persuade individuals (including students) to accept it. But this legitimate identity (the identity created by the Pahlavi government apparatus) was not welcomed by the students, the instrumental/intellectual elites of the society, and Mohammad Reza Shahchr('39')s plans could not attract the consent of the students. Therefore, the main question of the article is: Why was legitimate identity (the identity constructed by the political system) rejected by students in the 1340s and 1350s? The paper hypothesized using the two theoretical constructs of Bourdieuchr('39')s field/habitus and Castellschr('39')s identity: The incompatibility of the legitimate identities of economic, academic, and political fields and the inconsistency of policies led to the rejection of legitimate identities by students. The findings of the article show that legitimate follow-up identity led students to formulate resistance identities. The article was written using the "how is it possible" explanatory method.

    Keywords: Iran, Pahlavi the Second, Student Movement, Field, Habitus, Identity
  • Masoumeh Gharadaghi*, Mohammad Faridi, MaghsoudAli Sadeghi Gandomani, Monireh Kazemi Rashed Pages 83-111

    Nader Shahchr('39')s rule was accompanied by social revolts. A variety of factors, including the lack of political legitimacy and governance, played a key role in creating a sense of relative deprivation and the resulting revolts. Using a descriptive-analytical method and collecting data from library, based on the theory of relative deprivation, the present article seeks to answer the reason for these revolts, as well as the following questions: What are the effects of concurrent revolts in Nader Shahchr('39')s behavior and governance? And were these revolts related to the feeling of relative deprivation? The results of the research show that the occurrence of concurrent revolts was due to the rebellion of the countrychr('39')s elders, and a turning point in changing Nader Shahchr('39')s good behavior with the people of the country and the people’s descending feeling of relative deprivation found a way to emerge as chaos through the pretext of nobles and heads for rebellion.

    Keywords: Afsharid Period, Nader Shah Afshar, Political Legitimacy, Relative Deprivation, Revolt
  • Morteza Mirza Hosseini*, Hossein Soltanzadeh Pages 113-155

    The external shell and the physical characteristics of the building have always played an essential role in Iranian architecture and its function has been various in different periods and has always been influenced by cultural and social conditions throughout history. The diversity of this layer of architecture in the first Pahlavi period is more visible than other periods. Because by employing foreign architects, especially German, the Iranian government provided the basis for the emergence of different architectural styles with different physical characteristics. The main question of the research is that what are the components and features of the physical structure and the external layer of architecture in this period which is influenced by the presence of the Germans in Iran? The present research is of qualitative type and based on historical documents and field perceptions, based on descriptive-analytical method, will deal with the role of German architects in the emergence and appearance of physical features in the architecture of Pahlavi the first period. The results show that German architects have influenced the physical aspects and the external shell of architecture in the aforementioned period in two ways; First, the use of German architectural capabilities through lived experience and its transfer to Iran, and second, the use of pre-Islamic and post-Islamic architectural features.

    Keywords: Pahlavi the First, German Architects, Framework Characteristics, Contemporary Architecture
  • Nima Valibeig*, Farzane Karimi Pages 157-186

    Over the time, various factors have led to damage the Iranian houses. By examining the surviving documents of Nawab Razavichr('39')s house in Yazd, it is possible to represent a major part of the lost spaces and also to minimize speculation in the restoration of this historic house. The basic belief of this research is that the studies of the oral history of architecture as well as the existing historical visual documents are effective in representing the lost spaces of this building. So far, some research has been done on the historical houses of Yazd, but less research has been done using oral history documents to represent the spaces of the houses. The method of data gathering in this research is library and field studies. This article intends to represent the framework and using relations of the lost micro-spaces of the Nawab Razavi historical house architecture in Yazd.

    Keywords: Navab Razavi House, Visual Documents, Oral History of Architecture, Framework, Function of the House, Lived Experience